The problems are on the French Reported Speech worksheet. Try them on your own first, then compare with the answers below.
Quick answer: Reported speech retells what someone said after a reporting verb. This answer key corrects the 20 problems of the French 3 worksheet on French reported speech, from que or qu’ to write a short report: the final answer in bold, the rule behind it, and a model answer for each writing task.
Here is the answer key of the French 3 worksheet on French reported speech. Try the worksheet first, then compare, and reread the lesson if a rule is unclear.
Level: French 3 (high school, ACTFL Intermediate Low) · Standards: ACTFL Intermediate Low, WL 1.1 Interpersonal, WL 1.2 Interpretive, WL 1.3 Presentational
French reported speech: the answers explained
Problem 1 Que or qu’
a) qu’elle (vowel) · b) que le prof · c) qu’Ibrahima (vowel) · d) que nous.
Problem 2 Choose the subject pronoun
a) elle · b) il · c) ils (mixed group) · d) elles (all girls). Je becomes il or elle; nous becomes ils or elles.
Problem 3 Choose the possessive
a) sa (sœur is feminine) · b) ses (plural) · c) leur (one dog) · d) leurs (plural parents).
Problem 4 Si or s’
a) si (before tu) · b) s’il · c) si (before elle) · d) s’ils.
Problem 5 Three speech bubbles
Yasmine dit qu’elle a un examen. · Kofi dit que son frère est à Dakar. · Mathis et Lola disent qu’ils aiment la pluie. Mon becomes son, nous becomes ils.
Problem 6 Ce que, ce qui, où or si
a) ce que (tu fais = object) · b) ce qui (subject) · c) où · d) si (yes-or-no).
Problem 7 Short translations into French
a) Léo dit qu’il a faim. · b) Elle demande si je viens. · c) Maya dit que son vélo est rouge. · d) Ils disent qu’ils sont fatigués. French uses avoir for hungry.
Problem 8 Rewrite with dire que
a) Ousmane dit qu’il regarde un film. · b) Camille dit que son frère travaille à Lyon. · c) Les élèves disent qu’ils préparent un exposé. · d) Sana dit que ses clés sont dans son sac.
Problem 9 Rewrite yes-or-no questions
a) Hugo demande à Clara si elle aime le chocolat. · b) Awa demande à Ben s’il a son livre. · c) Le prof demande aux élèves s’ils ont fini. · d) Jade demande à ses parents si elle peut sortir. No est-ce que and no inversion.
Problem 10 Rewrite questions with a question word
a) Mia demande à Paul où il habite. · b) Karim demande à Léa pourquoi elle pleure. · c) Noé demande à Sofia quand elle part. · d) Le guide demande aux touristes comment ils vont. The question word stays; the order becomes subject then verb.
Problem 11 Ce que and ce qui
a) Tom demande à Jade ce qu’elle cherche. · b) Mamie demande à Léo ce qui se passe. · c) Rita demande à Omar ce qu’il fait ce soir. · d) Le prof demande aux élèves ce qu’ils lisent. Ce que before a subject, ce qui when the thing is the subject.
Problem 12 Choose the correct form
a) ce que · b) ce qui · c) s’il · d) qu’. After demander the long form qu’est-ce is never used.
Problem 13 Correct the mistake
a) Il dit qu’il est malade. (que is missing) · b) Elle demande si tu viens. · c) Ils demandent ce qui arrive. · d) Elle demande s’il vient. (si + il = s’il)
Problem 14 Cards at the French club
a) Rayan dit qu’il a peur des araignées. · b) Salomé dit que son père travaille à Dakar. · c) Salomé demande à Rayan ce qu’il fait pendant les vacances.
Problem 15 A chat about a party
a) Camille demande à Idris s’il vient à la fête. · b) Idris demande à Camille où ça se passe. · c) Camille demande à Idris ce qu’il apporte. · d) Idris dit qu’il n’a pas son vélo.
Problem 16 Translate longer sentences into French
a) Samia demande à Adrien où il va. · b) L’entraîneur dit que ses joueurs sont prêts. · c) Chloé demande à Malo ce qu’il pense. · d) Ils demandent si leurs amis viennent.
Problem 17 Translate into English
a) Maxime asks Inès what scares her. · b) The neighbors say that their cat has disappeared. · c) She asks me if I know Fort-de-France. · d) My brother says that he is not hungry.
Problem 18 Report to the person addressed
a) Amélie me dit que je suis drôle. · b) Yasmina me dit que mon frère est gentil. · c) Julien me dit qu’il m’attend. · d) Hélène me demande si j’aime son gâteau. Tu becomes je, ton becomes mon, mon (hers) becomes son.
Problem 19 Retell a dialogue
Mathis dit qu’il prépare son exposé sur le Sénégal. Aïcha demande à Mathis ce qu’il veut savoir. Mathis demande à Aïcha si elle a des photos de Dakar. Check: que, ce que and si are all present, and each pronoun changed.
Problem 20 Write a short report
Model answer: Julien, l’étudiant de Lausanne, dit qu’il adore notre lycée. Il demande à mon amie si elle joue au basket. Il demande aussi ce qu’on mange à la cantine. Il dit que sa famille habite près du lac.
Check: one dit que, one demande si, one ce que or ce qui, correct pronouns and possessives, no est-ce que.

