Quick answer: To tell a doctor what is wrong in French, say Je suis malade (I am sick) and use avoir mal à plus the body part: J'ai mal à la tête, J'ai mal au dos, J'ai mal aux dents. This French A1 test on French doctor phrases has 8 questions worth 20 points, to do in 45 minutes: where does it hurt?, être or avoir and translate into French. The scoring guide is on a separate page; free printable PDF.
Level: French A1 (CEFR beginner) · Standards: CEFR A1, Spoken interaction
Question 1 Where does it hurt? (4 points)
Complete each sentence with au, à la, à l’ or aux.
- Aminata a mal ___ genou. (1 point)
- J’ai mal ___ gorge. (1 point)
- Les joueurs ont mal ___ jambes. (1 point)
- Il a mal ___ estomac. (1 point)
Question 2 Être or avoir (2 points)
Complete with the correct form of être or avoir.
- Tu ___ malade ? (1 point)
- Nous ___ de la fièvre. (1 point)
Question 3 Translate into French (3 points)
Translate into French.
- I have a stomachache. (1 point)
- He is sick and he has a fever. (2 points)
Question 4 Emergency numbers (2 points)
Write the number to call.
- Someone has a heart problem in Lyon. (1 point)
- There is a fire in an apartment building. (1 point)
Question 5 Understand the doctor (2 points)
Translate the doctor’s orders into English.
- Respirez fort. (1 point)
- Prenez un comprimé le soir. (1 point)
Question 6 Correct the sentences (2 points)
Rewrite each sentence correctly.
- Je suis mal à la tête. (1 point)
- Elle a mal à le dos. (1 point)
Question 7 Reading: a day off (2 points)
Read the card and the text, then answer in English.
Pauline habite à Liège. Lundi, elle a mal à la gorge et elle tousse. Elle appelle le médecin et elle a rendez-vous à 10 h. Le médecin dit : « Ce n’est pas grave. Prenez ce sirop trois fois par jour. »
- What are Pauline’s symptoms? (1 point)
- How often does she take the syrup? (1 point)
Question 8 Write to the doctor’s office (3 points)
Write 25 to 40 words in French: you are sick, you have a fever and a sore throat, and you want an appointment tomorrow morning.


