The questions are on the French Education System Vocabulary test. Take it under real conditions before reading the answer key.
Quick answer: The French education system runs from l'école maternelle (age 3) through l'école élémentaire, le collège and le lycée, and ends with the baccalauréat. This scoring guide gives the expected answers and the points for the 8 questions of the French B1 test on French education system vocabulary, from name the stage to short writing, with the equivalent answers to accept.
Level: French B1 (CEFR intermediate) · Standards: CEFR B1, Reading
Question 1 Name the stage (2 points)
a. l’école maternelle · b. l’école élémentaire · c. le collège · d. le lycée
Scoring: 0.5 point per correct stage.
Question 2 Vocabulary (2 points)
a. concours · b. licence · c. brevet · d. redoublant
Scoring: 0.5 point per correct word.
Question 3 Passer or réussir (2 points)
a. avons passé · b. as réussi · c. a passé · d. ont réussi
Scoring: 0.5 point per form; no credit if the auxiliary or the participle is wrong.
Question 4 Contrast words (2 points)
a. Les lycéens français ont cours le samedi matin alors que les lycéens canadiens ont congé. · b. Contrairement à mon pays, la France a une rentrée en septembre. (Other correct orders accepted.)
Scoring: 1 point per correct sentence; 0.5 if the structure is right with a small error.
Question 5 Correct the mistakes (2 points)
a. Je suis étudiant(e) à l’université. · b. Elle est en seconde. · c. Félicitations ! Tu as réussi ton bac ! · d. Mon frère va au collège.
Scoring: 0.5 point per correction.
Question 6 Reading comprehension (4 points)
a. Il est en terminale à Lausanne. · b. Il a fait le collège en France. · c. En France, il y a un grand examen national, tandis que dans son école suisse, les notes de l’année comptent beaucoup. · d. Il voudrait étudier la médecine.
Scoring: 1 point per accurate answer; no deduction for a short complete sentence.
Question 7 Translate (2 points)
a. Ma sœur est étudiante à Montréal. · b. J’ai passé l’examen en juin dernier.
Scoring: 1 point per sentence; 0.5 if one agreement or accent is wrong.
Question 8 Short writing (4 points)
Model: Chez moi, on note avec des lettres, alors qu’en France, on note sur 20. Contrairement à mon pays, le bac est un examen national. J’ai passé mes examens en mai. Par rapport à la France, nos vacances d’été sont plus longues.
Scoring: Task completed (1), contrast words (1), passé composé (1), spelling and agreement (1).