The problems are on the Negotiating In French worksheet. Try them on your own first, then compare with the answers below.
Quick answer: To negotiate in French, open with a soft proposal such as Je vous propose de… or Que diriez-vous de…, attach conditions with à condition que plus the subjunctive or à condition de plus an infinitive, and close with a compromise marked by en contrepartie or marché conclu. This answer key corrects the 20 problems of the French B2 worksheet on negotiating in French, from complete the proposal to email to an employer: the final answer in bold, the rule behind it, and a model answer for each writing task.
Here is the answer key of the French B2 worksheet on negotiating in French. Try the worksheet first, then compare, and reread the lesson if a rule is unclear.
Level: French B2 (CEFR upper intermediate) · Standards: CEFR B2, Spoken interaction
Negotiating in French: the answers explained
Problem 1 Complete the proposal
After proposer use de + infinitive; que diriez-vous de becomes d’ before a vowel or d’un(e) before a noun.
- d’une
- de
- de
- d’un
Problem 2 Match sentence and function
Sentence a suggests, b sets a limit and so refuses, c closes, d offers a concession.
a-3, b-1, c-2, d-4
Problem 3 Que or de?
Different subjects need que (+ subjunctive); the same subject takes de + infinitive. In 3, le prix is a new subject.
- que
- de
- que
- de
Problem 4 Subjunctive after the condition
Regular verbs in -er take -iez / -ions after vous / nous; avoir and être are irregular.
- livriez
- signions
- ayez
- soit
Problem 5 Si, then the future
The real possibility pattern is si + present, then the future.
- livrerons
- commanderons
- parlerai
- fêterons
Problem 6 Negotiation vocabulary
An acompte is paid in advance, a devis is a written estimate.
1-d, 2-a, 3-b, 4-c
Problem 7 Suggest in French
Use et si + imperfect and que diriez-vous de.
- Et si on se voyait vendredi ? (or Et si nous nous voyions vendredi ?)
- Que diriez-vous d’une remise de 10 % ?
Problem 8 Rewrite with à condition que
The second clause goes into the subjunctive.
- Nous payons à condition que vous livriez avant vendredi.
- Je signe à condition que le contrat soit relu par un juriste.
- Elle reste à condition que nous augmentions son salaire.
Problem 9 Rewrite with à condition de
Replace the second subject and verb with an infinitive.
- Je signe à condition de relire le contrat.
- Nous acceptons à condition de fixer la date ensemble.
- Il vient à condition de pouvoir partir avant 17 h.
Problem 10 Au cas où
Au cas où is always followed by the conditional, in both clauses here.
- retarderait, annulerions
- auriez, resterais
Problem 11 Find the mistake
- Subjunctive needed: à condition que vous livriez à temps.
- Different subjects: à condition que vous payiez en deux fois.
- Use the infinitive: Je vous propose de reporter la réunion.
- Au cas où takes the conditional: vous seriez en retard.
Problem 12 Reading: an email to a workshop
- The price of 4,800 €.
- Delivery in two parts: half on August 25, the rest in early October.
- The first delivery must be complete.
Check that the answers mention en deux fois and complète.
Problem 13 Translate into English
- We can make a gesture on the price in return for a two-year contract.
- I am afraid that it will not be possible before next month.
- Let us meet halfway: €3,000.
Problem 14 Put the dialogue in order
The buyer complains, the seller counter-proposes, the buyer accepts, and the seller closes.
c – b – d – a
Problem 15 Choose the right linker
- en contrepartie (a concession for a request).
- en revanche (contrast).
- Que diriez-vous de (softened suggestion).
Problem 16 Translate with conditions
- Nous signerons lundi à condition que vous envoyiez la version finale.
- Elle accepte de partir tôt à condition de travailler samedi.
- Au cas où le client refuserait, nous chercherions un autre acheteur.
Problem 17 Write a counter-proposal
Model answer: Que diriez-vous d’un prix de 2 700 € pour la livraison en deux semaines ? Nous passons commande aujourd’hui à condition que vous acceptiez ce tarif.
Check: de + noun with the right article, subjunctive acceptiez.
Problem 18 Unless
Sauf si takes the indicative, à moins que the subjunctive (with an optional ne).
Nous signerons vendredi, sauf si le client change d’avis. / Nous signerons vendredi, à moins que le client (ne) change d’avis.
Problem 19 Refuse politely
Model answer: Je crains que nous ne puissions pas accepter une hausse de 15 %. Notre budget est déjà serré cette année. Que diriez-vous de 7 %, en contrepartie d’une commande de douze mois ?
What to check: a softened refusal, a reason, en contrepartie, no spelling mistake.
Problem 20 Email to an employer
Model answer: Madame, je vous remercie pour votre offre. Je vous propose de commencer le 1er mars, car je dois terminer mon préavis. Je peux venir deux jours en février, à condition que vous me remettiez le planning à l’avance. Au cas où cette date ne vous conviendrait pas, je resterais disponible pour en discuter. Cordialement, Moussa Keita
What to check: polite opening and closing, three required structures, correct subjunctive.

