The questions are on the French Urbanisme test. Take it under real conditions before reading the answer key.
Quick answer: To write about cities in French at B2 level, use precise connectors: grâce à, à cause de and en raison de for causes, si bien que for consequences with the indicative, and afin que or pour que for goals with the subjunctive. This scoring guide gives the expected answers and the points for the 9 questions of the French B2 test on urbanisme, from vocabulary to letter to the mayor, with the equivalent answers to accept.
Level: French B2 (CEFR upper intermediate) · Standards: CEFR B2, Writing
Question 1 Vocabulary (2 points)
a. l’étalement urbain · b. les transports en commun · c. l’encadrement des loyers · d. une piste cyclable
Scoring: 0.5 point per correct term.
Question 2 Cause connectors (2 points)
a. Grâce à · b. À cause de · c. En raison de · d. Grâce à
Scoring: 0.5 point each.
Question 3 Goal clauses (2 points)
a. puissent · b. gagner · c. restent · d. être
Scoring: 0.5 point each.
Question 4 Correct the mistakes (2 points)
a. Il y a des embouteillages, si bien que les gens sont en retard. · b. À cause des travaux, la rue est fermée depuis un mois.
Scoring: 1 point per sentence (0.5 for the mood or connector, 0.5 for the contraction and meaning).
Question 5 Noun phrases (2 points)
a. En raison de l’augmentation des prix, les familles partent. · b. En raison de la fermeture du métro à minuit, on rentre en taxi.
Scoring: 1 point per sentence.
Question 6 Reading (3 points)
a. 200. · b. That the district will be saturated with cars. · c. A bus line and bike lanes, so that new residents can get around without a car.
Scoring: 1 point per answer.
Question 7 Translate (2 points)
a. Grâce aux pistes cyclables, les enfants vont à l’école plus en sécurité. · b. Les loyers augmentent, si bien que de nombreux étudiants habitent en banlieue.
Scoring: 1 point per sentence (connector, mood, vocabulary).
Question 8 Join the sentences (1 point)
a. La mairie baisse les tarifs afin que chacun puisse prendre le bus. · b. Le centre est calme grâce à la fermeture des rues aux voitures.
Scoring: 0.5 point per correct sentence.
Question 9 Letter to the mayor (4 points)
Model: Madame la Maire, Je me permets de vous écrire afin de vous signaler le danger du carrefour de l’avenue Lumière. À cause de la vitesse des voitures, les enfants ne peuvent pas traverser en sécurité. Je vous demande donc de créer un passage piéton, pour que les familles puissent se rendre à l’école sans crainte. Je reste à votre disposition pour en discuter. Je vous prie d’agréer, Madame la Maire, l’expression de mes salutations distinguées.
Scoring: 1 point for formal formulas, 1 for connectors, 1 for correct moods, 1 for organization and accuracy.