The questions are on the French Futur Simple And Futur Proche test. Take it under real conditions before reading the answer key.
Quick answer: Use the futur proche (aller + infinitive) for plans that are decided and close, and the futur simple (infinitive + -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont) for promises, timetables and bookings. This scoring guide gives the expected answers and the points for the 8 questions of the French A2 test on futur simple and futur proche, from futur proche to short writing, with the equivalent answers to accept.
Level: French A2 (CEFR elementary) · Standards: CEFR A2, Spoken production
Question 1 Futur proche (2 points)
- Nous allons acheter les billets.
- Tu vas réserver l’hôtel.
- Madame Diallo va changer de train.
- Ils vont prendre un taxi.
Scoring: 0.5 per sentence; half the point if only the infinitive is wrong.
Question 2 Futur simple (3 points)
- nous descendrons
- vous choisirez
- je réserverai
- ils voyageront
- tu attendras
- elle partira
Scoring: 0.5 per form.
Question 3 Irregular stems (2 points)
- nous irons
- vous serez
- il viendra
- je pourrai
Scoring: 0.5 per form.
Question 4 Choose the tense (2 points)
- descendra (after dès que)
- va (about to happen)
- rentreras (after quand)
- vont (aller + infinitive)
Scoring: 0.5 per item.
Question 5 Read the ticket (2 points)
- À Lille.
- À 17 h 26.
- La voiture 6.
- La place 42.
Scoring: 0.5 per answer.
Question 6 Translate (3 points)
- Nous allons rater le train !
- J’achèterai deux billets aller-retour. (deux allers-retours is also accepted)
- Quand l’avion atterrira-t-il ? (or À quelle heure l’avion atterrira ?)
Scoring: 1 point each; deduct 0.5 for an accent or spelling error, 0.5 for a wrong tense.
Question 7 Reading: a business trip (3 points)
- Jeudi.
- Un collègue.
- Dès qu’il sera dans le train (au retour).
Scoring: 1 point each; accept a full sentence.
Question 8 Short writing (3 points)
Model answer: Nous allons partir vendredi soir. Nous arriverons à Québec à 21 h. Samedi, nous visiterons le Vieux-Québec.
Scoring: 1 point per sentence that is correct in tense, form and spelling; at least one futur proche and one futur simple are required for full marks.

