The problems are on the French Press Articles worksheet. Try them on your own first, then compare with the answers below.
Quick answer: To read a French press article, identify its parts (titre, chapeau, légende), its type (report, éditorial or tribune) and its sources. This answer key corrects the 20 problems of the French B2 worksheet on French press articles, from match the press terms to write an opinion piece: the final answer in bold, the rule behind it, and a model answer for each writing task.
Here is the answer key of the French B2 worksheet on French press articles. Try the worksheet first, then compare, and reread the lesson if a rule is unclear.
Level: French B2 (CEFR upper intermediate) · Standards: CEFR B2, Reading
French press articles: the answers explained
Problem 1 Match the press terms
1-c, 2-d, 3-a, 4-b.
Problem 2 Fact or opinion?
1. fact. 2. opinion (une honte). 3. fact (a future plan, but stated as fact). 4. opinion (il est urgent).
Problem 3 Name the type of text
1. brève. 2. éditorial. 3. fait divers. 4. tribune.
Problem 4 Sure or not sure?
1. a démissionné. 2. aurait fermé. 3. sont blessées. 4. doublerait. Confirmed facts take the indicative.
Problem 5 Neutral or loaded?
1. loaded (implies a fault). 2. neutral. 3. loaded. 4. neutral.
Problem 6 Publisher or editor?
1. rédacteur en chef. 2. éditeur. 3. rédacteur en chef.
Problem 7 Choose the source marker
1. Selon (or d’après). 2. soi-disant. 3. D’après (or selon). 4. prétendument.
Problem 8 Say it with the conditional
1. L’usine fermerait en juin. 2. Le ministre quitterait son poste. 3. Deux cents emplois seraient menacés.
Problem 9 Neutralize the vocabulary
1. Le maire a dit que le budget était équilibré. 2. Un groupe d’intérêt a financé l’étude. 3. La mairie a décidé la fermeture de la rue.
Problem 10 Translate into French
1. Selon le maire, la route rouvrira. 2. L’éditorial critique le projet. 3. L’article a été écrit par un expert extérieur.
Problem 11 Label the article
1. le titre; 2. le chapeau; 3. la photo; 4. la légende; 5. la signature.
Problem 12 Correct the vocabulary
1. Elle est la rédactrice en chef du journal local. 2. Le porte-parole a affirmé que la ville est propre. 3. J’ai lu une brève sur la grève.
Problem 13 Show distance
1. aurait menti, selon plusieurs témoins: the conditional and selon keep the statement unconfirmed. 2. The indicative states a fact.
Problem 14 Pick the stance verb
1. annoncer. 2. dénoncer. 3. prétendre.
Problem 15 Three versions of one fact
1. neutral. 2. favorable (enfin sauvé). 3. hostile (brutalement imposé).
Problem 16 Read an editorial
a) The city chose cosmetics over a pool for children. b) n’a pas osé en chercher un and les façades et les familles. c) They show distance and mock the official claim. d) No: the sarcasm and the opposition between façades and families show a clear opinion.
Problem 17 Read a report
a) The management has not confirmed anything and says it is studying scenarios. b) The closure and the 200 jobs, signaled by serait envisagée and seraient concernés. c) The workers and management beyond the union’s statement, and independent confirmation.
Problem 18 Compare two headlines
a) Headline A: it states the vote and the numbers. b) étrillée (harshly defeated), and sans appel. c) Model: Budget adopté par la majorité du conseil.
Problem 19 Rewrite neutrally
Model: Des cyclistes empruntent désormais la rue Carnot. Des commerçants regrettent la décision. Le maire affirme qu’elle est bien accueillie. Check: no judgment words, facts kept.
Problem 20 Write an opinion piece
Model: Le centre-ville doit se libérer des voitures. D’abord, l’air y est irrespirable aux heures de pointe. Ensuite, les rues piétonnes attirent plus de clients. Certes, la transition demandera des efforts. Mais il est temps d’agir : soutenons ce projet dès cette année. Check: thesis, two arguments, call to action.