Skip to content

French passive voice and nominalization worksheet answer key for AP French (free PDF download)

  • by
From Active Sentences to Press Style – AP French worksheet answer key with Zoé, the Français PDF coach

The problems are on the French Passive Voice And Nominalization worksheet. Try them on your own first, then compare with the answers below.

Quick answer: The French passive is formed with être plus a past participle that agrees with the subject, and the agent follows par. This answer key corrects the 20 problems of the AP French worksheet on French passive voice and nominalization, from active or passive to write a news brief: the final answer in bold, the rule behind it, and a model answer for each writing task.

Here is the answer key of the AP French worksheet on French passive voice and nominalization. Try the worksheet first, then compare, and reread the lesson if a rule is unclear.

Check each passive for three things: the correct tense of être, the agreement of the participle and the agent after par. For open tasks, compare your text with the model and verify the required structures.

Level: AP French Language and Culture · Standards: AP French Language and Culture (College Board CED), Theme: Global Challenges

French passive voice and nominalization: the answers explained

Problem 1 Active or passive

A passive has être plus a participle.

  1. A
  2. P
  3. P
  4. A

Problem 2 Agreement

The participle agrees with the subject.

  1. votée
  2. respectées
  3. fermées
  4. vaccinés

Problem 3 Present passive

  1. Le traité est signé par le gouvernement.
  2. Les blessés sont soignés par les médecins.
  3. La collecte est organisée par la mairie.
  4. Les arbres sont plantés par les élèves.

Problem 4 Verb to noun

  1. l’augmentation
  2. la décision
  3. la signature
  4. la réduction
  5. l’interdiction
  6. la disparition

Problem 5 Reading headlines

  1. signature comes from signer.
  2. augmentation comes from augmenter.
  3. ouverture comes from ouvrir.

Problem 6 Simple translations

  1. Le pont est construit par la ville.
  2. Les lois sont respectées.
  3. Le traité a été signé à Dakar.
  4. Les réfugiés seront accueillis.

Problem 7 Par or de

De follows verbs of feeling and state; par follows an action.

  1. de
  2. par
  3. de
  4. par

Problem 8 Passé composé passive

  1. Des vivres ont été distribués par les ONG.
  2. La loi a été votée par le parlement.
  3. Les habitants ont été sauvés par les pompiers.
  4. Les projets ont été choisis par le jury.

Problem 9 Other tenses

  1. sera construit
  2. étaient détruites
  3. soit votée
  4. a été fermée

Problem 10 Use on

  1. On vaccine les enfants au printemps.
  2. On a signé le traité hier.
  3. On triera les déchets.
  4. On a accueilli les réfugiés chaleureusement.

Problem 11 Reflexive passive

  1. Le français se parle dans beaucoup de pays africains.
  2. Ces fruits se vendent au marché de Fort-de-France.
  3. Le thé à la menthe se boit très chaud.

Problem 12 Indirect objects

An indirect object cannot become the subject, so French uses on.

  1. On lui a donné un prix.
  2. On nous a dit la vérité.
  3. On lui a posé une question.
  4. On leur a proposé un travail.

Problem 13 Nominalize

  1. L’augmentation des prix inquiète les familles.
  2. La décision de fermer la frontière surprend les voyageurs.
  3. La disparition des forêts menace la biodiversité.
  4. L’interdiction du plastique réjouit les écologistes.

Problem 14 Treaty timeline

  • Les négociations ont été ouvertes le 1er mars.
  • Le traité a été signé le 5 mars.
  • Le traité a été ratifié par le parlement le 9 mars.
  • Le traité a été publié au journal officiel le 12 mars.

The first participle agrees with the plural subject les négociations.

Problem 15 Write the headline

  1. Adoption d’une loi sur l’eau
  2. Signature d’un accord de paix entre deux pays
  3. Baisse des prix de l’énergie
  4. Ouverture d’un nouvel hôpital à Libreville

Problem 16 News brief

  1. a été adopté (passé composé), seront creusés (future), seront formés (future); also est prévue (present).
  2. La mise en œuvre (from mettre en œuvre), and Adoption in the headline.
  3. Adoption of a plan against drought.
  4. The implementation of the plan is scheduled for September.

Problem 17 Back to active

  1. La tempête a détruit les récoltes.
  2. Tous les partis défendront cette loi.
  3. Des forêts entouraient le village.
  4. La communauté internationale n’oubliera pas les réfugiés.

Problem 18 Press style rewrite

  1. La réduction des émissions a été saluée par les experts.
  2. L’achèvement du tunnel a été fêté par les habitants.
  3. L’interdiction de la chasse à la baleine a été applaudie par les associations.

The participle agrees with the noun that becomes the subject (réduction, interdiction: feminine).

Problem 19 Press translation

  1. An agreement was reached between the two countries after ten days of negotiations.
  2. The schools will reopen as soon as the floods end.
  3. The construction of the dam was decided in 2019, but its commissioning has been postponed.

Problem 20 Write a news brief

Model answer:

Ouverture d’une école à Port-Soleil. L’école a été inaugurée samedi en présence de la ministre. L’installation de panneaux solaires sur le toit a été financée par la région. Le bâtiment sera chauffé et éclairé grâce à l’énergie du soleil. La construction de cette école est saluée par les habitants.

Check: three passives (a été inaugurée, a été financée, sera chauffé), three nominalizations (ouverture, installation, construction), and 60 to 80 words.

← Back to the French Passive Voice And Nominalization worksheet

Suivez-nous