Quick answer: A French possessive pronoun replaces a noun together with its possessive adjective: mon sac becomes le mien. This French 3 test on French possessive pronouns has 8 questions worth 20 points, to do in 45 minutes: pronoun forms, choose the pronoun and contractions. The scoring guide is on a separate page; free printable PDF.
Level: French 3 (high school, ACTFL Intermediate Low) · Standards: ACTFL Intermediate Low, WL 1.1 Interpersonal, WL 1.2 Interpretive, WL 1.3 Presentational
Question 1 Pronoun forms (3 points)
Write the possessive pronoun that replaces each phrase.
- les clés de Zoé (ses clés) (1 point)
- notre voiture (1 point)
- leur équipe (1 point)
Question 2 Choose the pronoun (2 points)
Choose the correct pronoun.
- Ma ville est belle, mais (le tien / la tienne / les tiennes) est magnifique. (1 point)
- Nos voisins sont sympas ; (les vôtres / les vôtre / la vôtre) aussi ? (1 point)
Question 3 Contractions (3 points)
Complete with the preposition and the pronoun that replaces the phrase in parentheses.
- Je pense à mes amis ; tu penses ______ (tes amis). (1 point)
- Elle parle de son voyage ; je parle ______ (mon voyage). (1 point)
- Il répond à sa lettre ; nous répondons ______ (notre lettre). (1 point)
Question 4 Correct the sentences (2 points)
Each sentence has one mistake. Rewrite it correctly.
- Mon sac est vert, la tien est jaune. (1 point)
- Ils parlent de leur pays et nous parlons de les nôtres. (1 point)
Question 5 Translate into French (3 points)
Translate into French.
- My bike is red; yours (tu) is blue. (1 point)
- Their class is bigger than ours. (1 point)
- She is thinking about hers. (her teacher, feminine) (1 point)
Question 6 Luggage at the airport (2 points)
- Nadia says to Samir: « Ma valise pèse 18 kg ; ______ pèse 23 kg. » (1 point)
- The agent says to Samir: « Votre valise est trop lourde, mais ______ (Nadia’s) est acceptée. » (1 point)
Question 7 Two sisters (3 points)
Read the text, then answer the questions in English.
À Fort-de-France, Mélissa et sa sœur Naïs partagent une chambre. Mélissa range ses livres par couleur ; Naïs ne range pas les siens, ils traînent sous le lit. Hier, Mélissa a cherché sa calculatrice. Elle a trouvé la sienne dans son sac, puis elle a aperçu la calculatrice de Naïs sur le bureau. « Ah, voici la tienne ! » a-t-elle dit. Naïs a répondu : « Merci ! Mon cartable est un désastre, mais le tien est parfait. »
- Who sorts books by color? (1 point)
- What does les siens refer to? (1 point)
- In « Voici la tienne ! », what object is meant and whose is it? (1 point)
Question 8 Write about your things (2 points)
Write two French sentences comparing your family’s home with a friend’s home. Use one possessive pronoun in each sentence. (1 point per sentence)


