Dieux et héros grecs : corrigé des exercices de français 6ème

Corrigé de l’exercice 1 : qui règne sur quoi ?

1-C (Poséidon, la mer) ; 2-D (Athéna, la sagesse) ; 3-A (Arès, la guerre) ; 4-B (Héphaïstos, la forge et le feu) ; 5-E (Déméter, les moissons) ; 6-F (Hadès, les Enfers). Hadès est le seul de la liste à ne pas habiter l’Olympe.

Corrigé de l’exercice 2 : du grec au latin

1. Zeus : Jupiter
2. Héra : Junon
3. Aphrodite : Vénus
4. Hermès : Mercure
5. Artémis : Diane
6. Dionysos : Bacchus

Apollon est l’un des rares dieux à porter le même nom chez les Grecs et chez les Romains.

Corrigé de l’exercice 3 : les attributs

1. Poséidon : le trident ; on le surnomme « l’ébranleur de la terre ».
2. Athéna : la chouette, symbole de sagesse.
3. Hermès : les sandales ailées du messager des dieux.
4. Zeus : la foudre du roi des dieux.
5. Apollon : la lyre, dieu des arts et de la musique.

Corrigé de l’exercice 4 : héros et exploits

1. Héraclès étouffa le lion de Némée (premier de ses douze travaux).
2. Thésée retrouva la sortie du Labyrinthe.
3. Jason partit à bord de l’Argo.
4. Persée évita d’être changé en pierre.

Corrigé de l’exercice 5 : les métamorphoses en images

1-A : Arachné devient une araignée ; 2-D : Daphné devient un laurier ; 3-B : Narcisse devient une fleur ; 4-C : Lycaon devient un loup.

Explications possibles : Arachné est punie pour avoir défié Minerve ; Daphné est transformée pour échapper à Apollon ; Narcisse, épris de son propre reflet, dépérit au bord de l’eau ; Lycaon est puni pour avoir servi de la chair humaine à Jupiter.

Corrigé de l’exercice 6 : lire un mythe

1. Dionysos accorde un vœu à Midas pour le remercier d’avoir accueilli Silène, son compagnon.
2. Midas souhaite que tout ce qu’il touche se change en or : « Que tout ce que je touche se change en or ! »
3. La branche devient d’or ; la pierre brille comme un soleil.
4. Le cadeau devient une malédiction car la nourriture et la boisson se changent aussi en or : Midas ne peut plus se nourrir.
5. Le mythe montre que l’avidité, le désir de posséder toujours plus, peut se retourner contre celui qui l’éprouve : la richesse ne remplace pas l’essentiel.

Corrigé de l’exercice 7 : les jours de la semaine

1. mardi : Mars, en grec Arès.
2. mercredi : Mercure, en grec Hermès.
3. jeudi : Jupiter, en grec Zeus.
4. vendredi : Vénus, en grec Aphrodite.

Corrigé de l’exercice 8 : expressions venues des mythes

1. un travail herculéen
2. le talon d’Achille
3. un dédale
4. une odyssée
5. la boîte de Pandore

Ouvrir la boîte de Pandore, c’est déclencher une série de malheurs, comme Pandore libérant tous les maux de l’humanité.

Corrigé de l’exercice 9 : des mots de la même famille

1. titanesque : gigantesque, démesuré, comme les Titans, géants enfants de Gaïa et d’Ouranos.
2. narcissique : qui s’admire lui-même de façon excessive, comme Narcisse amoureux de son reflet.
3. paniquer : être saisi d’une peur soudaine, comme celle que le dieu Pan provoquait chez les voyageurs.
4. une céréale : une plante dont on récolte les grains (blé, orge), du nom de Cérès, déesse romaine des moissons.
5. une métamorphose : un changement complet de forme, du grec meta (changement) et morphê (forme).

Corrigé de l’exercice 10 : corriger les erreurs

Les dieux grecs sont immortels et vivent sur le mont Olympe. Leur roi, Zeus, lance la foudre. Le poète latin Ovide a raconté leurs histoires dans les Métamorphoses. Persée a coupé la tête de Méduse.

Corrigé de l’exercice 11 : inventer une métamorphose

Exemple de production : Dans un village de Béotie vivait un berger nommé Corax, dont la voix était si puissante qu’on l’entendait d’une vallée à l’autre. Un soir, devant ses amis, il se vanta de chanter mieux qu’Apollon lui-même. Le dieu, qui passait sous l’apparence d’un voyageur, l’entendit. Il leva la main : aussitôt, la peau de Corax se couvrit de plumes noires, ses bras devinrent des ailes, ses lèvres durcirent en un bec. Il voulut protester, mais seul un cri rauque sortit de sa gorge. Depuis ce jour, le corbeau croasse au-dessus des champs, et chacun peut juger de la beauté de son chant.

Critères de réussite : un personnage présenté et une faute de démesure clairement exprimée ; un dieu de l’Olympe correctement nommé ; une transformation décrite par étapes (peau, membres, visage, voix) ; une fin qui explique le monde actuel ; passé simple et imparfait employés correctement.