Skip to content

Sortir conjugation: to go out in every French tense (free PDF download)

French verb conjugation: 150 verbs in every tense

Learn sortir, “to go out”, and you add a very practical verb to your French: it is a high-frequency French verb (number 38 of the 150 on this site). It is an irregular verb of the 3rd group with its own stems: je sors, nous sortons, and a future stem in sortir- (je sortirai). In compound tenses it takes avoir or être depending on the meaning (je suis sorti(e)). Below you will find every tense, example sentences and a free printable PDF.

Download the PDF chart

sortir at a glance: meaning, group and auxiliary

Infinitive
sortir — to go out
Group
3rd group (irregular verbs)
Type
Irregular verb
Auxiliary
takes avoir or être, depending on the meaning
Construction
Intransitive (no object), transitive (direct object)
Conjugated like
partir (to leave, to depart)
Frequency
No. 38 of the 150 most common French verbs

The endings are in bold. Tense names are given in French with the English equivalent in parentheses; pronouns and verb forms stay in French, as you will see and hear them.

Indicatif (indicative): sortir

Présent (present tense)

Présent (present tense) of the verb sortir
jesors
tusors
ilsort
noussortons
voussortez
ilssortent

Imparfait (imperfect)

Imparfait (imperfect) of the verb sortir
jesortais
tusortais
ilsortait
noussortions
voussortiez
ilssortaient

Passé simple (simple past, literary)

Passé simple (simple past, literary) of the verb sortir
jesortis
tusortis
ilsortit
noussortîmes
voussortîtes
ilssortirent

Futur simple (simple future)

Futur simple (simple future) of the verb sortir
jesortirai
tusortiras
ilsortira
noussortirons
voussortirez
ilssortiront

Passé composé (compound past)

Passé composé (compound past) of the verb sortir
jesuis sorti(e)
tues sorti(e)
ilest sorti
noussommes sorti(e)s
vousêtes sorti(e)(s)
ilssont sortis

Plus-que-parfait (pluperfect)

Plus-que-parfait (pluperfect) of the verb sortir
j’étais sorti(e)
tuétais sorti(e)
ilétait sorti
nousétions sorti(e)s
vousétiez sorti(e)(s)
ilsétaient sortis

Passé antérieur (past anterior)

Passé antérieur (past anterior) of the verb sortir
jefus sorti(e)
tufus sorti(e)
ilfut sorti
nousfûmes sorti(e)s
vousfûtes sorti(e)(s)
ilsfurent sortis

Futur antérieur (future perfect)

Futur antérieur (future perfect) of the verb sortir
jeserai sorti(e)
tuseras sorti(e)
ilsera sorti
nousserons sorti(e)s
vousserez sorti(e)(s)
ilsseront sortis

Conditionnel (conditional): sortir

Conditionnel présent (present conditional)

Conditionnel présent (present conditional) of the verb sortir
jesortirais
tusortirais
ilsortirait
noussortirions
voussortiriez
ilssortiraient

Conditionnel passé (past conditional)

Conditionnel passé (past conditional) of the verb sortir
jeserais sorti(e)
tuserais sorti(e)
ilserait sorti
nousserions sorti(e)s
vousseriez sorti(e)(s)
ilsseraient sortis

Subjonctif (subjunctive): sortir

Subjonctif présent (present subjunctive)

Subjonctif présent (present subjunctive) of the verb sortir
que jesorte
que tusortes
qu’ilsorte
que noussortions
que voussortiez
qu’ilssortent

Subjonctif passé (past subjunctive)

Subjonctif passé (past subjunctive) of the verb sortir
que jesois sorti(e)
que tusois sorti(e)
qu’ilsoit sorti
que noussoyons sorti(e)s
que voussoyez sorti(e)(s)
qu’ilssoient sortis

Subjonctif imparfait (imperfect subjunctive)

Subjonctif imparfait (imperfect subjunctive) of the verb sortir
que jesortisse
que tusortisses
qu’ilsortît
que noussortissions
que voussortissiez
qu’ilssortissent

Subjonctif plus-que-parfait (pluperfect subjunctive)

Subjonctif plus-que-parfait (pluperfect subjunctive) of the verb sortir
que jefusse sorti(e)
que tufusses sorti(e)
qu’ilfût sorti
que nousfussions sorti(e)s
que vousfussiez sorti(e)(s)
qu’ilsfussent sortis

Impératif (imperative): sortir

Impératif présent (imperative)

Impératif présent (imperative) of the verb sortir
(tu)sors
(nous)sortons
(vous)sortez

Impératif passé (past imperative)

Impératif passé (past imperative) of the verb sortir
(tu)sois sorti(e)
(nous)soyons sorti(e)s
(vous)soyez sorti(e)(s)

Infinitive, participles and gerund of sortir

Non-personal forms of the verb sortir
Infinitif présent (present infinitive)sortir
Infinitif passé (past infinitive)être sorti
Participe présent (present participle)sortant
Participe passé (past participle)sorti (masc. sing.), sortie (fem. sing.), sortis (masc. pl.), sorties (fem. pl.)
Gérondif présent (gerund, “while doing”)en sortant
Gérondif passé (past gerund)en étant sorti

Example sentences with sortir

Real French sentences, with the conjugated form in bold, followed by the tense.

Watch out with sortir

Avoir or être

sortir takes avoir or être depending on its meaning, so check whether the sentence needs an object (je suis sorti(e)).

Irregular stems

Learn the stems, not the endings: the present is je sors / nous sortons / ils sortent, and the future and conditional use sortir- (je sortirai, je sortirais).

Verbs that conjugate like sortir

See also all verbs sorted by group and the 150 most used French verbs.

Review the French tenses

Questions about sortir

How do you conjugate sortir (to go out) in the present tense?

In the présent: je sors, tu sors, il sort, nous sortons, vous sortez, ils sortent.

Does sortir take être or avoir in the passé composé?

sortir takes avoir or être depending on the meaning. Passé composé: je suis sorti(e).

What are the future and conditional forms of sortir?

Futur simple: je sortirai. Conditionnel présent: je sortirais. Both are built on the same stem (sortir-).

Print it

The complete conjugation chart of sortir on A4 sheets in black and white, ready for your binder or flashcards.

Download the PDF

Suivez-nous