Permettre conjugation: to allow, to permit in every tense

French verb conjugation: 150 verbs in every tense

The French verb permettre (to allow, to permit) is a high-frequency French verb (number 60 of the 150 on this site). It is an irregular verb of the 3rd group with its own stems: je permets, nous permettons, and a future stem in permettr- (je permettrai). In compound tenses it takes avoir (j’ai permis), with the past participle permis. Below you will find every tense, example sentences and a free printable PDF.

Download the PDF chart

permettre at a glance: meaning, group and auxiliary

Infinitive: permettre — to allow, to permit
Group: 3rd group (irregular verbs)
Type: Irregular verb
Auxiliary: takes avoir
Construction: Transitive (direct object), transitive (object with a preposition)
Conjugated like: mettre (to put, to place)
Frequency: No. 60 of the 150 most common French verbs

The endings are in bold. Tense names are given in French with the English equivalent in parentheses; pronouns and verb forms stay in French, as you will see and hear them.

Indicatif (indicative): permettre

`Présent (present tense)`

`Présent (present tense) of the verb permettre`
`je`	`permets`
`tu`	`permets`
`il`	`permet`
`nous`	`permettons`
`vous`	`permettez`
`ils`	`permettent`

`Imparfait (imperfect)`

`Imparfait (imperfect) of the verb permettre`
`je`	`permettais`
`tu`	`permettais`
`il`	`permettait`
`nous`	`permettions`
`vous`	`permettiez`
`ils`	`permettaient`

`Passé simple (simple past, literary)`

`Passé simple (simple past, literary) of the verb permettre`
`je`	`permis`
`tu`	`permis`
`il`	`permit`
`nous`	`permîmes`
`vous`	`permîtes`
`ils`	`permirent`

`Futur simple (simple future)`

`Futur simple (simple future) of the verb permettre`
`je`	`permettrai`
`tu`	`permettras`
`il`	`permettra`
`nous`	`permettrons`
`vous`	`permettrez`
`ils`	`permettront`

`Passé composé (compound past)`

`Passé composé (compound past) of the verb permettre`
`j’`	`ai permis`
`tu`	`as permis`
`il`	`a permis`
`nous`	`avons permis`
`vous`	`avez permis`
`ils`	`ont permis`

`Plus-que-parfait (pluperfect)`

`Plus-que-parfait (pluperfect) of the verb permettre`
`j’`	`avais permis`
`tu`	`avais permis`
`il`	`avait permis`
`nous`	`avions permis`
`vous`	`aviez permis`
`ils`	`avaient permis`

`Passé antérieur (past anterior)`

`Passé antérieur (past anterior) of the verb permettre`
`j’`	`eus permis`
`tu`	`eus permis`
`il`	`eut permis`
`nous`	`eûmes permis`
`vous`	`eûtes permis`
`ils`	`eurent permis`

`Futur antérieur (future perfect)`

`Futur antérieur (future perfect) of the verb permettre`
`j’`	`aurai permis`
`tu`	`auras permis`
`il`	`aura permis`
`nous`	`aurons permis`
`vous`	`aurez permis`
`ils`	`auront permis`

Conditionnel (conditional): permettre

`Conditionnel présent (present conditional)`

`Conditionnel présent (present conditional) of the verb permettre`
`je`	`permettrais`
`tu`	`permettrais`
`il`	`permettrait`
`nous`	`permettrions`
`vous`	`permettriez`
`ils`	`permettraient`

`Conditionnel passé (past conditional)`

`Conditionnel passé (past conditional) of the verb permettre`
`j’`	`aurais permis`
`tu`	`aurais permis`
`il`	`aurait permis`
`nous`	`aurions permis`
`vous`	`auriez permis`
`ils`	`auraient permis`

Subjonctif (subjunctive): permettre

`Subjonctif présent (present subjunctive)`

`Subjonctif présent (present subjunctive) of the verb permettre`
`que je`	`permette`
`que tu`	`permettes`
`qu’il`	`permette`
`que nous`	`permettions`
`que vous`	`permettiez`
`qu’ils`	`permettent`

`Subjonctif passé (past subjunctive)`

`Subjonctif passé (past subjunctive) of the verb permettre`
`que j’`	`aie permis`
`que tu`	`aies permis`
`qu’il`	`ait permis`
`que nous`	`ayons permis`
`que vous`	`ayez permis`
`qu’ils`	`aient permis`

`Subjonctif imparfait (imperfect subjunctive)`

`Subjonctif imparfait (imperfect subjunctive) of the verb permettre`
`que je`	`permisse`
`que tu`	`permisses`
`qu’il`	`permît`
`que nous`	`permissions`
`que vous`	`permissiez`
`qu’ils`	`permissent`

`Subjonctif plus-que-parfait (pluperfect subjunctive)`

`Subjonctif plus-que-parfait (pluperfect subjunctive) of the verb permettre`
`que j’`	`eusse permis`
`que tu`	`eusses permis`
`qu’il`	`eût permis`
`que nous`	`eussions permis`
`que vous`	`eussiez permis`
`qu’ils`	`eussent permis`

Impératif (imperative): permettre

`Impératif présent (imperative)`

`Impératif présent (imperative) of the verb permettre`
`(tu)`	`permets`
`(nous)`	`permettons`
`(vous)`	`permettez`

`Impératif passé (past imperative)`

`Impératif passé (past imperative) of the verb permettre`
`(tu)`	`aie permis`
`(nous)`	`ayons permis`
`(vous)`	`ayez permis`

Infinitive, participles and gerund of permettre

`Non-personal forms of the verb permettre`
`Infinitif présent (present infinitive)`	`permettre`
`Infinitif passé (past infinitive)`	`avoir permis`
`Participe présent (present participle)`	`permettant`
`Participe passé (past participle)`	`permis (masc. sing.), permise (fem. sing.), permis (masc. pl.), permises (fem. pl.)`
`Gérondif présent (gerund, “while doing”)`	`en permettant`
`Gérondif passé (past gerund)`	`en ayant permis`

Example sentences with permettre

Real French sentences, with the conjugated form in bold, followed by the tense.

Ce badge permet d’entrer dans la piscine. Présent (present tense)
Mon père m’a permis de rentrer plus tard samedi soir. Passé composé (compound past)
Autrefois, la bibliothèque permettait d’emprunter dix livres. Imparfait (imperfect)
Cette découverte permettra de soigner de nombreux malades. Futur simple (simple future)
Permettez-moi de me présenter : je m’appelle Karim. Impératif présent (imperative)
Je ne pense pas que ce budget permette un tel voyage. Subjonctif présent (present subjunctive)
Un peu plus de temps nous permettrait de finir ce projet. Conditionnel présent (present conditional)
Nous vous permettons de sortir dès que les devoirs seront finis. Présent (present tense)

Watch out with permettre

Use avoir

In compound tenses permettre takes avoir (j’ai permis). The participle permis agrees only with a direct object placed before the verb.

Irregular stems

Learn the stems, not the endings: the present is je permets / nous permettons / ils permettent, and the future and conditional use permettr- (je permettrai, je permettrais).

Verbs that conjugate like permettre

mettre to put, to place
mettre to put, to place
promettre to promise
être to be
avoir to have
aller to go
faire to do, to make
dire to say, to tell
pouvoir to be able to, can
vouloir to want
devoir to have to, must
savoir to know

Review the French tenses

Présent de l’indicatif present tense
Imparfait de l’indicatif imperfect
Passé simple simple past, literary
Futur simple simple future
Passé composé compound past
Plus-que-parfait pluperfect
Passé antérieur past anterior
Futur antérieur future perfect
Conditionnel présent present conditional
Conditionnel passé past conditional
Subjonctif présent present subjunctive
Subjonctif passé past subjunctive
Subjonctif imparfait imperfect subjunctive
Subjonctif plus-que-parfait pluperfect subjunctive
Impératif présent imperative
Impératif passé past imperative
Infinitif présent et passé infinitive, present and past
Participe présent et gérondif present participle and gerund
Participe passé past participle

Questions about permettre

`How do you conjugate permettre (to allow, to permit) in the present tense?`

In the présent: je permets, tu permets, il permet, nous permettons, vous permettez, ils permettent.

`Does permettre take être or avoir in the passé composé?`

permettre takes avoir in compound tenses: j’ai permis, nous avons permis. The past participle is permis.

`What are the future and conditional forms of permettre?`

Futur simple: je permettrai. Conditionnel présent: je permettrais. Both are built on the same stem (permettr-).

Print it

The complete conjugation chart of permettre on A4 sheets in black and white, ready for your binder or flashcards.

Download the PDF