Quoique ou quoi que, quelque ou quel que : ces homophones de la concession se prononcent de la même façon mais ne s’écrivent pas pareil. En 3e, ils reviennent souvent en dictée. Ce cours te donne pour chacun un sens, une nature et un test simple pour ne plus te tromper.
Quoique ou quoi que ?
Quoique, en un seul mot
Définition
Quoique est une conjonction de subordination de concession. Il a le même sens que bien que et il est suivi du subjonctif : Quoiqu’il soit fatigué, il termine sa course.
Quoi que, en deux mots
Définition
Quoi que est un pronom relatif indéfini qui signifie quelle que soit la chose que (ou « peu importe ce que »). Il est aussi suivi du subjonctif : Quoi que tu dises, je te fais confiance. On le retrouve dans les expressions quoi qu’il arrive, quoi qu’il en soit.
Le test
- Remplace par bien que : si la phrase garde son sens, écris quoique en un mot.
- Remplace par quelle que soit la chose que : si la phrase garde son sens, écris quoi que en deux mots.
Exemple
Quoique je sois en retard, je passerai. → Bien que je sois en retard : ça fonctionne, donc quoique.
Quoi que tu fasses, fais-le bien. → Quelle que soit la chose que tu fasses : ça fonctionne, donc quoi que.
Attention
Après quoi que, le verbe a besoin d’un complément : on fait, on dise, on décide quelque chose. C’est « quoi » qui occupe cette place de COD. Après quoique, la phrase est complète sans lui : (il est fatigué).
Quoique ou quoi que, quelque ou quel que : le cas de quel que
Règle
Quel que s’écrit en deux mots devant le verbe être au subjonctif (soit, soient, ou puisse être, doive être). Quel est attribut du sujet placé après lui et s’accorde en genre et en nombre avec ce sujet.
Exemple
Quelles que soient les difficultés, nous continuerons. (sujet : les difficultés, féminin pluriel)
Quel que soit le temps, le match aura lieu. (sujet : le temps, masculin singulier)
Attention
« Quelque soit » en un seul mot est toujours une faute. Devant « soit » ou « soient », on écrit toujours quel que en deux mots, avec l’accord.
Les emplois de quelque
Quelque, en un seul mot, se place devant un nom, un adjectif, un adverbe ou un nombre. Sa nature, et donc son accord, dépendent du mot qui le suit.
| Emploi | Nature et accord | Exemple |
|---|---|---|
| devant un nom (sens : plusieurs, un peu de) | déterminant indéfini, variable | J’ai lu quelques pages. Il y a quelque temps. |
| devant un nom + que + subjonctif (concession) | déterminant, variable | Quelques efforts que tu fasses, reste modeste. |
| devant un adjectif ou un adverbe + que (= si) | adverbe, invariable | Quelque habiles qu’ils soient, ils ont perdu. |
| devant un nombre (= environ) | adverbe, invariable | Il y avait quelque deux cents spectateurs. |
Ces tours concessifs complètent ceux du cours sur l’opposition et la concession : quelque… que, quel que soit et quoi que expriment une concession généralisée, qui envisage toutes les possibilités.
À retenir
- Quoique = bien que (conjonction) + subjonctif.
- Quoi que = quelle que soit la chose que (pronom) + subjonctif.
- Quel que + être au subjonctif ; quel s’accorde avec le sujet : quelles que soient tes raisons.
- Quelque devant un nom : variable ; devant un adjectif ou un nombre : invariable.
- « Quelque soit » n’existe pas : on écrit quel que soit.
Pour aller plus loin
- Entraîne-toi avec les exercices sur quoique, quoi que, quelque et quel que.
- Fais le point avec le QCM du chapitre.
- Prépare la dictée avec le cours sur la dictée et la réécriture.
