Corrigé du contrôle de français 3ème n°24 : Évaluation de fin d’année – à télécharger en PDF et imprimer gratuitement

Corrigé de l’exercice 1 : Comprendre le témoignage (3 points)

1. Le texte est une lettre écrite par un soldat de 1914-1918 : c’est un témoignage. Indices : l’appel « Chère Marthe », la première personne (« je t’écris »), le récit de la vie dans la tranchée. (1 point : 0,5 point pour le genre, 0,5 point pour deux indices.)
2. Il ne se plaint pas, car il sait que ces lettres doivent rassurer ceux qui attendent à l’arrière : « nos mots, lus à l’arrière, doivent rassurer ceux qui nous attendent ». (1 point.)
3. C’est une comparaison (outil « plus que »). Elle montre que la tendresse de la photographie réconforte plus qu’une boisson chaude : le bonheur humain compte davantage que le confort. (1 point : 0,5 point pour la figure, 0,5 point pour l’effet.)

Erreur fréquente : citer sans expliquer. Une réponse sans citation exacte ne reçoit que 0,5 point à la question 2.

Corrigé de l’exercice 2 : Analyser la langue du texte (4 points)

1. C’est une proposition subordonnée conjonctive circonstancielle de concession, au subjonctif présent (« soyons »). (1 point : 0,5 point pour la nature et la valeur, 0,5 point pour le mode.)
2. « riant » est un participe présent (invariable), qui se rapporte au nom « camarade ». (1 point.)
3. « en l’admirant » est un gérondif (« en » + participe présent) ; il exprime la simultanéité : le sourire naît au moment où le soldat regarde la photographie. (1 point.)
4. C’est une proposition subordonnée conjonctive circonstancielle de condition (hypothèse), introduite par « si » et dont le verbe est à l’indicatif présent. (1 point.)

Accepter « subordonnée circonstancielle d’hypothèse ». Erreur fréquente : confondre le gérondif et le participe présent ; le gérondif est précédé de « en » et complète le verbe.

Corrigé de l’exercice 3 : Reconnaître les figures de style (3 points)

Barème : 0,5 point par figure. La litote dit moins pour faire entendre plus (« pas mal » pour « très bien ») ; l’hyperbole exagère ; l’oxymore associe deux mots contraires (« obscure » et « clarté »).

Corrigé de l’exercice 4 : Employer le vocabulaire de la certitude et du jugement (2 points)

1. Exemples : Il est certain qu’il réussira. / Sans aucun doute, il réussira.
2. Exemples : Peut-être réussira-t-il. / Il se pourrait qu’il réussisse.
3. une demeure (ou une chaumière, une maison modeste).
4. agacé – irrité – furieux.

Barème : 0,5 point par réponse. Pour la question 2, accepter tout modalisateur de doute correctement employé (« il semble que » suivi du subjonctif).

Corrigé de l’exercice 5 : Réécrire un passage (3 points)

Réponse attendue : « Les vieux soldats, fatigués, s’assirent sur une caisse ; ils sortirent leur pipe et l’allumèrent. »

Barème (3 points) : « Les vieux soldats » (0,5 point) ; « fatigués » (0,5 point) ; « s’assirent » (0,5 point) ; « ils sortirent » (0,5 point) ; « leur pipe » ou « leurs pipes » (0,5 point) ; « l’allumèrent » ou « les allumèrent » (0,5 point), à condition que le mot soit cohérent avec le choix précédent.

Corrigé de l’exercice 6 : Écrire sous la dictée (2 points)

Le texte est donné ci-dessous, dans la partie « Texte de la dictée ». Barème : 2 points au départ ; retirer 0,25 point par erreur d’accord ou de conjugaison, 0,25 point par autre erreur d’orthographe (un mot faux compte une seule fois) ; la note ne descend pas en dessous de 0.

Corrigé de l’exercice 7 : Écrire la réponse de Marthe (3 points)

Barème (3 points) : respect de la forme de la lettre et de la première personne (0,5 point) ; deux sentiments précis, exprimés avec un vocabulaire riche (1 point) ; un modalisateur et une figure de style (0,5 point) ; correction de la langue (1 point).

Exemple de production réussie : Mon cher Louis, ta lettre m’a bouleversée et rassurée à la fois. Sans aucun doute, tu me caches une partie de la vérité pour m’épargner l’inquiétude, mais je devine la fatigue derrière tes mots. Ici, la maison est un tombeau de silence, et le temps est un voleur qui me prend chaque jour un peu de courage. Pourtant, je garde confiance : la photographie de ta petite fille est posée sur la cheminée, et elle me sourit comme toi. Il se pourrait que la guerre finisse bientôt, et j’attends ce jour avec impatience. Je t’embrasse de tout mon cœur. Marthe.